Toponymie des hameaux et lieux-dits d'Ellezelles

( Origine des noms )

Source : Le Veil Rentier d'Audenarde de 1275.

Noms qui désignent les nombreuses collines ou MONTS d' Ellezelles :

  • Aigremont, Aillemont, Taissonmont dont le sens nous échappe.
  • Le Mont, Mont d'Ellezelles, Mont Saint Laurenc.
  • Le Camp de le Mote, non loin du lieu-dit Cokiaumont ( ce dernier se confond peut-être avec le Cineaumont de Vandermaelen et le Guinaumont du dictionnaire de Houet)
  • Grart Monchel : Grand Monchaut ?
  • Hubermont : a désigné une seigneurie contiguë au Bois de Saint-Amand (Ferraris)


Noms qui désignent une FERME :

  • le Court, de Curtis latin de ferme.
  • Foucautcourt : la ferme de Foucaut.
  • Sordiaucourt : la ferme d'un nommé Sorbiau ?
  • Loincourt : La ferme d'un nommé Loin ?
  • Hondecourt-Mortier (Mortier : bonnet ou toque que portaient les présidents du parlement) leMortier ? D'un sieur Hondemont. (Un président à mortier) Mortier ou Mostier ou Moustier : église et par extension place de l'église, monastère


Le mot SET : sept ou saint ?

  • Set Mortiers : toponymie difficile à expliquer. Etant donné la signification de mortier (voir supra), set ne se comprend pas dans le sens de sept. Dans les documents ultérieurs, on l'emploie dans le sens de saint, mais qui serait ce saint ? Actuellement, la rue Neuve est devenue rue Saint Mortier.!
  • Set Maisnil : Un " maisnil " était une petite tenure avec habitation (du latin mansionile).Il y avait donc en cet endroit, un groupe de sept semblables tenures, créées sans doute par défrichement. Dans différents documents et sur les cartes de Ferraris et de Vandermaelen, le toponyme est orthographié Semenil, Sinmenil, Simenil par déformations.


Noms terminés par SART.

  • Sart vient d'essart :terre essartée , mises en culture. Essarter : défricher un terrain boisé, un champ ,un taillis en ôtanttoutes les broussailles par arrachage ou brûlage.
  • Sars : lieu inculte, couvert de bruyères, de broussailles.
  • Aurinsart , Avrinsart : bois défriché par un nommé Avrin, ou lui appartenant. Il est probable que c'est ce toponyme qui, déformé , est devenu le Vrissart.
  • Esselonsart, Pierronsart : deux endroits défrichés.


Noms concernant des Bois, des Arbres, la Nature du Sol.

  • L'Annoit le Prestre : se trouvait près d'Hubermont et désignait une plantation d'aulnes possédée par la cure.
  • Place à l'Aulnoit : a le sens de marécage et non de place publique
  • Le Bos : désignait l'important Bois de S. Pierre ou le Bois de S. Amand.
  • Le Gauquier : endroit planté de noyers ?
  • Aubert-Buis : le buis, le buisson d'un nommé Aubert ou Hubert.
  • Le Breucq de le valée : désignait le Breucq ou marécage.
  • La Bruière et la Bruière dou Meis.
  • Fontaine-le- Coisne : source auprès d'un chêne,
  • Foucartpraiel : le pré d'un sieur Foucart.
  • La Roke le Potier : affleurement de roche à un endroit voisin d'une antique poterie. En 1410, on trouve mention d' un bois de la Rocque le Potier.
  • Camp de la Paderie : Degand a cité la mention " Padrie " d'un acte de 1389 et donne à ce toponyme la signification de " derrière " ( pa drie) le village. Cette interprétation ne paraît pas valable, à la Paderie se trouve la Chapelle de Paix située le long de l'Angre, ruisseau se dirigeant vers le Tordoir. Rie est le mot patois de ruisseau. Alors ,
  • Reingaut Camp : le champ de Reingaut. Certains le ferraient correspondre à Rigaudrye de Vandermaelen. Et la terminaison Rye (ruisseau) ?


Noms provenant d'une RESIDENCE .

  • Sconpenghien, Ermengien : la syllabe terminale procède du " Heim "(résidence) germanique, bien connu.


Noms dérivant de l'EAU.

  • Le Vivier : Plusieurs viviers sont cités dans les documents du Moyen âge
  • Werbaut-Planke : au Moyen-âge, on se servait d'une ou de plusieurs planches pour franchir les ruisseaux et on désignait souvent ces " ponchiaux " du nom d'un voisin , ici le sieur Werbaut.
  • Le Wes : toponyme désignant un passage de cours d'eau par un gué.


Noms provenant d'un SITE ARCHEOLOGIQUE.

  • Les Tombielles :Toponyme désignant un ensemble de "tumuli" anciens. La carte Vandermaelen indique La Tombelle.
  • Le camp de la Tombe: Nom issu d'un lotissement en "tenures" d'une partie du domaine d'un seigneur, partie qui recevait un statut juridique propre :d'où le Neuf Bourg ( le nouveau bourg " Un château s'est élevé au Moyen âge à cet endroit et portait le nom de château de Nieubourg. Certains identifient ce terme avec la " Neuve -Rue " qui figure sur la carte de Ferraris.


Louis Beaucamp