[ retour à l'index du CHER ]

La ducasse JEAN-JEAN DOU BALLON.

Ernest DESOUBRY, dit « Pipo », Maïeur actuel de Guinaumont raconte :
« La ducasse Jean-Jean a lieu le lundi de la Pentecôte depuis des temps très lointains..
L’origine des festivités se situerait vers l’an 1880. Elles rappelleraient l’atterrissage forcé de deux aéronautes au lieu-dit CAMP DU MONT. A cette époque-là la stupeur des habitants de ce petit coin fut telle qu’ils décidèrent de commémorer l’événement en élevant au dessus d’un feu de paille une manne en osier dans laquelle aurait pris place le « petit Jean » , mayeur du quartier. Ainsi naquit la
DUCASSE DE GUINAUMONT
».

Pas de documents précis pour nous renseigner sur le programme de cette ducasse de la fin du XIXème siècle ; mais une mine de renseignements divers va nous donner quelques indications : ce sont les
Chants composés en 1865 et 1878 et les poésies écrites par J.B.Dedonder ( Bourgmestre-poête )
en 1876.
.
Une affichette de 1880 va nous instruire.

Fête de Guinaumont
Avis

Le sieur Ignace D’Ause, cabaretier à Ellezelles, à l’honneur de porter à la connaissance du public qu’à l’occasion de la Fête de Guinaumont, il donnera un « GRAND BAL » le lundi 17 mai 1880 dans son vaste salon nouvellement approprié à Ellezelles , derrière l’église.

Il sera en outre offert aux amateurs, tout le long de la rue d’Audenarde, des jeux et divertissements variés , tels que les jeux de la Brouette, de l’Emplumé, de Saute-saucisse, Course en sac, Mât de cocagne etc…etc…etc…

A 5 heures du soir, ascension du ballon « Le BLIQUI »

A 6 heures , dans le salon de M. J. Wallemacq : « Le Sec défendant la cause dou Crâe » scène tragi-comique en 3 actes.

A 11heures : Retraite aux flambeaux.

Rue d'Audenaerde.Rue d'Audenaerde
Photos de la rue d'Audenaerde datant du début du XXème siècle


Ces festivités , avec quelques variantes , durèrent jusqu’en 1940

Guinaumont.Guinaumont
Photos du coin de Guinaumont datant de la fin du XIXème siècle

Les personnages folkloriques de cette période.

Dans deux chansons éditées en 1885 ayant appartenu à M. Emmanuel Fleur (né à Ellezelles le 8 septembre 1840) , on y fait l’apologie d’un personnage « Jean-Jean dou Ballon » et à la strophe 7 ; de l’une d’elle, nous lisons : « On trouvra à souhait Dou vin, del biere et dou péque. Gustione Sand et Petot Vont co sait donner comme i faut. »

Quatre poésies de J.B. Dedonder mettent à l’honneur tous les métiers du hameau et parmi ceux-là, il semble que le BLANC PETOT soit alors Mayeur de Guinaumont.

  • 1ère poésie ;: La Ducasse de la rue d’Audenarde ( 22 mai 1876)
    « … Pierre et Moncouss’ sont les plus vieux… »
    « … Poeter, Boule , Gaban…»
  • 2ème poésie : Le Flageot à Guinaumont ( 18 juillet 1878)
    « Vive el Blanc, Pierre Meon Ygnace Denait…. »
  • 3ème poésie : Restauration du trône de Guinaumont en mai 1878
  • 4éme poésie : Le Roi de Guinaumont en mai 1878.
    « … Le Blanc est alors « Roi de Guinaumont.. et Petot est la Reine… »

Guinaumont
à voir de gauche à droite et de haut en bas :

En haut:
1. Ferdinand Scurbecq ; Jean Vandendooren, Laure Vandekerkove, Blanche Vandekerkove et Arille Marbaix,

En bas
2. Coralie Scurbecq, Claire Barroit et son mari Laurent Vandekerkove , Geoges Dusauçoit.

 

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Un plaisir très apprécié fut les dégustations des tartes et du jambon chez Arille Marbaix.

Une Nouvelle Tradition née après la guerre de 1940.

D’après Jean-Pierre Hermant , animateur et organisateur c’est en 1946,
après les 5 années de « freinage des festivités » que naquirent les fameux
CORTEGES de JEAN-JEAN et la naissance des GEANTS - .. JEAN-JEAN et JEANNETTE

La beauté de ces cortèges ne fit que s’amplifier d’année en année ;
Voyons encore un aperçu en cette année 2005.

Le lundi de Pentecôte , un tir de campes réveille les Ellezellois, dès 5 heures du matin.
A 14h30 , un cortège prend le départ au hameau de Guinaumont et se dirige vers le centre du village
Les géants Jean-Jean et Jeannette ouvrent la marche, entourés des Jeannots, dans leurs tout nouveaux costumes.

Comité Jean Jean

Et aujourd'hui ?

Geants Jean Jean

En 2005 le folklore local et régional est représenté par des chars, des paysans et groupes de danseurs.
Pas moins de 23 sociétés participent au cortège.
Citons : La fanfare locale : les Amis Réunis, les fanfares de Huissignies, de Brakel, Drum Fanfare et un groupe de Verviers « Houmpapa Band » … etc…
Pour les amateurs de danses et de musiques folkloriques ::
Le ballet du Vénézuela, celui du Brésil et du Mexique.
Pendant 3 heures, tous ces groupes parcourent les rues du centre du village avec leurs musiques, leurs danses , leurs chants et le folklore de leurs pays respectifs.
Entre 17,30 et 18,30 heures : Rondeau final .
A 19 heures : Ascension du maïeur de Guinaumont dans un panier sous lequel on a bouté le feu et la foule chante « Vive Jean-Jean dou Ballon, che l’bourgueméte de Guinaumont… » pendant que des centaines de ballons s’envolent.

L’année prochaine Jean-Jean fera son 60ème cortège. Ce sera un grand cru. …..

Louis BeaucampArticle composé par Louis Beaucamp

Article connexes

[ retour à l'index du CHER ]